Slider

Статьи

Candoco: вселяя надежду

Готовя международный фестиваль инклюзивных танцев «Inclusive Dance», мы продолжаем расширять границы. На этот раз наш корреспондент Женя Жаворонкова поделится новостями из Еревана и… Лондона.

В жизни каждого человека бывают захватывающие приключения, неожиданные повороты, драматические события, горькие разочарования. И только от него зависит, сломается ли он от ударов судьбы или, напротив, станет сильнее, вернет другим людям, попавшим в беду, желание жить, вдохновляя своим примером. Так помогает молодым людям с ограниченными возможностями Селеста Дендекер, основатель и руководитель организации инклюзивного танца Candoco в Лондоне.

Селеста Дендекер родилась в Англии в 1952 году. Она всегда хотела связать свою жизнь с танцами, но в 60-е годы искусство современного танца в Англии только зарождалось, поэтому выбрать подходящее танцевальное направление было непросто. В 1968 году в возрасте 16 лет Селеста стала одной из первых студенток дневного отделения лондонской Школы Современного Танца, а в 1970 стала участником труппы лондонского Театра Современного Танца.

Но танцевальная карьера Селесты длилась недолго. На гастролях Театра Современного Танца с ней случилось несчастье: во время спектакля Селеста потеряла равновесие, упала со сцены и получила перелом шейного позвонка. Ей было всего 22, и эта травма стала для нее страшным ударом. Казалось, что двери в мир танца навсегда закрыты для нее.

«Я думала, что больше никогда не смогу танцевать, - признается Селеста, - ведь в танце нужно работать руками и ногами, а танцоров на коляске не существует».

Тем не менее, жизнь Селесты была по-прежнему связана с танцами, хотя она и не могла участвовать в выступлениях. В 1990 году бывший партнер Даршан Сингх Буллер пригласил ее сняться в фильме для канала BBC. Поначалу она отнеслась к этой идее скептически, ведь Селеста была прикована к коляске и уже долгое время не танцевала. Но Даршан был непреклонен. В результате на экраны вышел фильм «Падение», который впоследствии был удостоен многочисленных наград.

«В конце 1989 года мой друг танцор и хореограф Даршан Сингх Буллер снимал фильм «Падение» и спросил меня, не хотела бы я станцевать в его фильме. Я подумала: «Что он имеет в виду?». Оказалось, что он снимал фильм о танцовщице, получившей травму, но сумевшей вернуться к танцам. Я согласилась, и для меня началась новая жизнь. Мне не терпелось посмотреть, какие движения из своего танцевального прошлого я смогу выполнить, сидя на коляске. Мы проводили много времени в студии, разучивая движения, и я поняла, что изящный жест рукой или поворот головы может считаться частью танца, если он выполнен искренне и от чистого сердца».

На съёмках Селеста познакомилась с Адамом Бенджамином, работающим с людьми с инвалидностью. Он предложил ей провести несколько совместных мастер-классов в национальном спортивно-досуговом центре Aspire, где он преподавал. Мастер-классы носили экспериментальный характер и проводились для того, чтобы увидеть, как могут танцевать люди с различными физическими особенностями и возможностями.

«Я познакомилась с Адамом Бенджамином, который хотел сделать танцевальное обучение доступным для всех без исключения. Мы хотели посмотреть, что у нас получится, если обучать танцу группу людей с разными физическими возможностями. Поначалу мы не стремились создать инклюзивную танцевальную организацию, но вскоре начали ставить небольшие танцевальные номера с участием здоровых людей и людей с инвалидностью. Так в 1991 году появилась организация Candoco».

При постановке танцевальных номеров огромное значение имеет организация занятий с людьми с инвалидностью, поскольку танцевальные движения должны быть адаптированы с учетом их физических и психологических особенностей. В процессе преподавания танца в инклюзивных группах применяется новаторский подход, позволяющий доказать, что любой желающий танцевать может воплотить свое желание в жизнь.

По мнению Селесты Дендекер, обучение танцам людей с инвалидностью теряет всякий смысл, если они пытаются повторить движения за здоровыми танцорами. Они разочаровываются в себе, когда у них ничего не получается. Танцору-инвалиду нужно придумать свой язык тела и научиться выражать на нем свои эмоции и чувства. В данном случае важна не столько социальная адаптация физически неполноценных артистов, сколько их творческое самовыражение и сценическая креативность.

В настоящее время Candoco является одной из ведущих компаний, реализующих обучающие программы для людей с ограниченными возможностями. Такие программы включают в себя различные виды деятельности: от танцевальных курсов для молодых инвалидов до подготовки танцоров и преподавателей, а также лабораторий профессионального танца. Программа «Международная Мастерская» дает возможность профессиональным танцорам и танцорам с инвалидностью из разных стран обменяться идеями и опытом преподавания.

Неотъемлемой частью работы организации Candoco является создание условий для приобщения молодых инвалидов к танцевальному искусству. Для этого реализуется «молодежная программа», предусматривающая регулярные уроки танцев, показательные мастер-классы и партнерские проекты.

Танцевальный коллектив Candoco гастролирует по Англии и всему миру. Недавно танцоры коллектива Candoсo - Велли О’Брайан и Крис Оуэн побывали в Ереване, где провели инклюзивный мастер-класс для двух самодеятельных танцевальных коллективов Армении, в состав которых также входят танцоры с ограниченными возможностями. В их числе – известный ансамбль народных танцев, выступающий с благотворительными концертами не только в Ереване, но и в регионах страны.

Другой коллектив глухонемых танцоров – из Гюмри, в основе его деятельности также лежат армянские национальные танцы. Именно эти два коллектива, а также основной состав Театра пластического танца "Мигр" Еревана стали участниками необычных уроков дуэта из коллектива Candoсo. Проект организован Британским советом в Армении и прошел в одном из залов столичной гостиницы "Конгресс". В течение двух дней с утра до вечера участники проекта с большим интересом следили за каждым движением британских танцоров, поражаясь их высокому мастерству, потрясающему умению работать в паре, где один – инвалид.

Танцевальные постановки коллектива Candoco олицетворяют единство мужества и привлекательности одновременно, они разрушают стереотипы и представления, заставляя посредством силы искусства верить в безграничные возможности каждого человека вне зависимости от физических данных и состояния.

Участники коллектива Candoco рассказали нам пару слов о себе:

Энн Ханауэр. Выступает в составе Candoco с 2008 года.

«Я совершенно одержима танцами, мне нравится наблюдать, как люди двигаются, видеть, на что способно наше тело. Я люблю танцевать, мне нравится быть в центре внимания! Мне интересно наблюдать, что получается из группы совсем непохожих людей, которые оказались вместе в одной студии. Мне важно работать с людьми, которым ты интересен, как личность, которые внимательно относятся к танцорам и делают ставку на их уникальные качества. Здорово, что ограниченные возможности могут быть преимуществом».

Рик Роджерс. Выступает в Candoco с начала 2012 года.

«До 2009 года я занимался чирлидингом, пока не оказался прикован к инвалидному креслу, что, однако, не помешало мне вернуться к занятиям после периода адаптации. Мне пришла в голову мысль - изменить элементы чирлидинга так, чтобы их можно было выполнять на инвалидном кресле. Так в итоге нам удалось разработать новый вид акробатики на коляске. Мы стали выступать на фестивалях «уличных искусств» с акробатическими номерами».

Похожие истории и у других участников коллектива. Бывшая спортсменка, ныне одна из танцовщиц и тренеров компании Candoсo Велли О’Брайен, много лет назад потеряла ногу. Однако трагедия не лишила ее оптимизма и веры, и однажды судьба привела ее в CandoСo. Здесь она обрела радость новой жизни, любимую работу и, конечно, возможность реабилитировать таких же, как она. За 15 лет в составе необычного танцевального коллектива Велли О’Брайен приняла участие в постановках мирового значения и внесла заметную лепту в распространение масштабных образовательных программ компании.

Ее партнер по ереванскому мастер-классу Крис Оуэн обучался модерн-танцу в Северной школе, затем в Лондонской школе современного танца. По окончании работал с многочисленными коллективами, а сегодня сотрудничает и с коллегами CandoСo, участвуя в образовательных проектах, которые компания проводит в разных странах.

По материалам интернет-ресурсов подготовила Женя Жаворонкова

© 2013—2022
All Rights Reserved.
Оргкомитет Международного благотворительного
танцевального фестиваля «Inclusive Dance»